SHIWA2020.09.01
【紫波町民の皆様限定】「町民割引」でオガールインに泊まってみませんか
【紫波町民の皆様限定！】
「町民割引」でオガールインに泊まってみませんか
本日から始まった、紫波町町民宿泊割引。
紫波町にお住まいのお客様であれば、800円でオガールインにお泊まりいただけます（但しシングル1名利用の場合。2020年9月1日～2021年1月31日ご宿泊分まで）。
ホテルがあるのは知っていたけど、どんな所か気になっていたけど、なかなかチャンスが無くて…という皆様、ぜひこの機会にオガールでお過ごしください。
＊＊
宿泊料金
シングル1名様 800円（5,000円割引）
ツイン（2名利用） 1名様あたり1,300円（3,000円割引）
トリプル（3名利用） 1名様あたり800円（3,000円割引）
オガールテラス（2名利用） 1名様あたり2,500円（5,000円割引）
＊＊
宿泊方法
・チェックインの際、フロントにて町内にお住まいであることを示す身分証のご提示（お一人ずつ）をお願い致します。
・ご希望の日に、お泊まり頂けないこともございます。ご宿泊の予定がお決まりでしたら、予めご予約を頂けますようお願い申し上げます。
・空室がある場合には、当日の夕方以降のお問合せでもお泊まり頂くことが可能です。
＊＊
Q&A
ーーーーーーーーーーー
「ホテルがあるのは知ってるけど、普通の人も泊まれるの？」
→はい、お泊まりいただけます。合宿ルームもございますが、通常のシングル・ツインのお部屋もご用意し、ビジネス・観光など広い用途でご利用頂いております。またトリプルルームにある二段ベッドは、ご家族連れのお子さん達にも大人気です。
ーーーーーーーーーーー
「親戚が来た時に、オガールインに泊まってもらうのも良いかしら？」
→ゆったりとしたオガールエリアの中で、遠方からのお客様にも心地よい時間をお過ごしいただいております。大浴場・ご朝食（ビュッフェ）も付いているので、夜から朝にかけて、ご不便なくご滞在頂けます。急なご来客に備えて、ぜひ今回の町民割引で、一度お泊まりになってみてください。なお町民割引の適用は、紫波町内に住民票のある方に限られますので、ご了承願います。
ーーーーーーーーーーー
「特別室があると聞いたんだけど？」
→紫波町役場南側の「オガールセンター」内に、「OGAL terrace」をご用意しております。
こちらは町民割引のご利用で、お一人様2,500円（2名利用時）でお泊まり頂けます。 特別な記念日のご滞在も、おすすめです。
＊＊
